Die inklusive Version des Kinofilms ist fertig.

Sehe, was mit erdgebundenen Teleskopen und den eigenen Mitteln auf dem Roten Planeten entdeckt werden kann und verfolge im Zeitraffer, wie ein Staubsturm auf Mars entsteht.
Die außergewöhnliche Doku wurde ausgezeichnet mit vier US-Awards und zeigt die astronomischen Highlights der letzten 20 Jahre – Abenteuer rund um den Roten Planeten. Der 60-Minuten-Film ist ab jetzt als inklusive Fassung in Deutscher Gebärden-Sprache (DGS) und Audiodeskription erhältlich, damit alle an den kosmischen Begegnungen mit Mars teilhaben können!

Der Film “Wiederkehr des Mars” kann neben Englisch, Deutsch und Französisch jetzt auch von Seh- und Hörgeschädigten (Blinde und Gehörlose) per Video on Demand “angeschaut” werden:

Hier >

 

 

Die Audiodeskription wurde in Zusammenarbeit mit blinden Sternfreunden erstellt und wird vom Autor des Films gelesen.

Die Gebärdensprach-Verdolmetschung (Deutsche Gebärdensprache) machte Katja Fischer in Zusammenarbeit mit CentralVISION Berlin und LichtenSTERN.tv.

Eine inklusive Version beinhaltet sowohl die DGS-Einblendung als auch die Audiodeskription – sie ist gedacht für alle! Also auch für die, die erfahren wollen, wie Inklusion in einer einzigen Filmversion funktioniert.